日本語がだんだんうまくなって来ました

Blake Anderson
Jul 22, 2021

初めての日本語の記事です

私は昨年日本語を学び始めました。私のパートナーとその家族は日本人だし、よく日本語を話す友達と会うし、日本語を勉強した方がいいと考えました。

たくさん言語を勉強したことがあるので、始めは心配していませんでした。イタリア語やスペイン語の勉強は簡単で、中国語も台湾にいたので難しくなかったです。

ところが、日本語と他の言語は違います!日本語の文法や言い回しや語彙は英語とは異なるので、苦労しました。コロナの時、私達はアメリカの田舎にいたので、練習は大変でした。四ヶ月後、ほんの数文しか言えませんでした。パートナーは私を助けてくれましたが、彼に負担をかけたくありませんでした。

その後、解決策を見つけました!プレプリーです。

プレプリーはオンラインチューターサービスです。語学教師やその他のスキルの先生は、プレプリーなら簡単に見つけられます。プレプリーで勉強し始めてから一年経って、日本語が上手になりました。

私のチューターはカナダに住んでいる横浜人です。優しくて、辛抱強くて、彼自身が私が日本語を学ぶように英語を学ばなければならなかったので、とても良い先生です。チューターのおかげで、私の日本語会話力は、大きく上達しました。

今、パートナーの家族と日本語で話すことができます。私の文法はしばしば間違っていたり、単語を忘れたりしますが、他の人は私の話すことがわかります。

新しい言語を学ぶなら、プレプリーはおすすめのサービスです。

--

--

Blake Anderson

San Diego-based writer. Interested in urban planning, languages, cultures, travel, history, and fiction.